Теперь Манко оказывается перед выбором, который не оставляет ему права на ошибку. Он должен защитить свою жену, свой клуб и свою репутацию, показав всем — от мелких уличных бандитов до крупных наркобаронов, — кто здесь настоящий авторитет и что с ним шутки плохи. Но за этим зрелищем силы, которое он должен продемонстрировать, скрывается страх, отчаяние и острая нехватка времени. Враги, кажется, знают каждый его шаг, а те, кому он доверял, могут оказаться предателями. Манко предстоит нырнуть в собственный мир — мир грязных сделок, продажных полицейских и конкурентов, ждущих его падения, — чтобы вытащить себя из этой ямы. Ему необходимо выяснить, кто стоит за ограблением, найти деньги и вернуть контроль над ситуацией, но главное — выжить в этом аду, где на кону всё: его жена, его статус и его жизнь. И пока ночной Лос-Анджелес продолжает сиять своими огнями, Манко понимает: в этом городе не бывает победителей, есть только те, кто ещё не проиграл. И он намерен остаться в их числе, даже если для этого ему придётся пройти через самые тёмные закоулки собственной души.